De ce se tem cei mai mulți tehnocrați: populism

Șefa comercială a Uniunii Europene a descris mișcările populiste din Statele Unite și din alte părți drept „o rețetă pentru izolare și eșec” luni, chiar în timp ce ea a încercat să calmeze temerile cu privire la ieșirea Marii Britanii din UE în timpul unei călătorii în China.

Cecilia Malmström, comisarul pentru comerț, a făcut remarcile înainte de summit-ul anual al UE cu China, unde se așteaptă ca cele două părți să facă progrese în ceea ce privește un acord major de investiții și să discute probleme de la supracapacitatea oțelului până la construirea insulelor Chinei în Marea Chinei de Sud.

Întrebat de un student despre posibilitatea ca candidatul la președinție, Donald Trump, să devină următorul lider al Statelor Unite, Malmström a spus că populiștii care vin la putere în întreaga lume ar putea duce la închiderea frontierelor.

„Dezbaterea din SUA astăzi personificată de candidatul Trump este una dintre criticile puternice împotriva globalizării, împotriva comerțului. Efectele crizei globale au afectat foarte multe persoane cu adevărat, foarte greu ”, a spus Malmström. „Mulți populiști din întreaga lume se hrănesc cu aceste sentimente, cu aceste frici”.

Dacă populiștii ajung la putere, „aceasta este o rețetă clară pentru izolare, pentru eșec și pentru mai puțină prosperitate”, a adăugat ea.

Cu toate acestea, ea a spus că China și UE trebuie să mențină legături strânse cu SUA, indiferent dacă Trump sau democratul Hillary Clinton câștigă Casa Albă.

Opoziția acordurilor comerciale a generat controverse în cadrul propriului partid republican al lui Trump, dar i-a câștigat susținătorii printre alegătorii americani îngrijorați de pierderea locurilor de muncă de producție acasă.

Citește povestea completă aici ...