Uciderea economiei merită uciderea virusului?

„Nu putem lăsa vindecarea să fie mai gravă decât problema în sine”, a postat pe Twitter președintele duminică seara, adăugând că, după actuala oprire de 15 zile, „vom lua o decizie în ce direcție dorim să mergem”.

Se spune că președintele Trump exprimă în mod privat o îngrijorare în ceea ce privește daunele pe care închiderea coronavirusului le aduce economiei americane și dezbate dacă poate fi redeschis în siguranță.

Deși castigat pentru remarca sa, Trump are un punct.

SUA folosesc pe bună dreptate măsuri extreme pentru a răspunde amenințării și a controla virusul care amenință viața a milioane de americani, cu vârstnicii bolnavi în primul rând printre ei. Și trebuie să facem acest lucru fără a ucide economia de care depind câteva zeci de milioane de americani.

În mod clar, America era nepregătită pentru această pandemie.

Și va fi suficient timp pentru a evalua responsabilitatea lipsei măștilor chirurgicale, a halatelor medicale, a mănușilor de cauciuc, a aparatelor de respirat, a ventilatoarelor și a paturilor de spital.

Imperativul imediat este să producă acele paturi și acel echipament și să-l livreze medicilor, asistenților medicali și personalului spitalului, trupelor de primă linie în lupta pentru controlul virusului.

Cu toate acestea, în timpul acestei opriri, toate „afacerile neesențiale” sunt închise, iar lucrătorii lor sunt trimiși acasă să se adăpostească la locul lor și să păstreze „distanța socială” de prieteni și vecini pentru a minimiza riscul răspândirii acestui virus ușor transmisibil.

Din păcate, ceea ce este „neesențial” pentru unii - baruri, restaurante, hoteluri, magazine, nave de croazieră, site-uri turistice, magazine, mall-uri - sunt locuri de muncă și surse indispensabile de venit pentru milioane de alți americani.

Închideți afacerile în care acești americani lucrează și terminați salariile de care depind pentru a plăti chiria și pentru a cumpăra mâncarea și medicamentele de care au nevoie și familiile lor să se adăpostească și să trăiască. Și dacă salariile și salariile de care depind lucrătorii sunt reduse, cum ar trebui să trăiască aceste milioane de șomeri nou-nouți?

Cum pot cei care urmează instrucțiunile președintelui și ale guvernatorilor să rămână în casele lor să-și completeze rețetele și să cumpere mâncarea pentru a-și hrăni familiile?

Cât timp se poate menține oprirea în cazul în care nevoile de viață pentru șomeri și neplătite încep să se epuizeze? Este necesară crearea unei crize economice și sociale pentru a rezolva criza medicală?

„A trebuit să distrugem satul pentru a-l salva”, a fost o remarcă atribuită unui ofițer al armatei SUA în războiul din Vietnam. Trebuie să infirmăm sau să distrugem economia pentru a salva națiunea americană din criza coronavirusului din 2020?

Apoi este problema timpului. Mulți americani pot supraviețui pe ceea ce au la îndemână timp de două sau patru săptămâni. Mult mai puțini pot supraviețui fără venituri timp de două sau patru luni.

Dacă închidem economia, ce vom avea când trece criza medicală, fie că este mai, iunie, iulie, august sau septembrie?

Citește povestea completă aici ...