Distrugerea economică este o previzualizare a economiei verilor noi

Eric Holthaus, un popular activist pentru schimbările climatice online, subliniază că efectele asupra mediului presupus pozitive ale crizei coronavirusului sunt „în același ritm pe care IPCC spune că trebuie să îl susținem în fiecare an până în 2030 pentru a fi în ritm pentru a limita încălzirea globală la 1.5C și a atinge obiectivele climatice de la Paris.”

„O facem. Este posibil!" el adauga.

Este plăcut să vezi un ecologist recunoscând în sfârșit compromisul economic inerent al viziunii sale. Holthaus este absolut corect că punerea în aplicare a unui plan precum Green New Deal ar avea aproximativ aceleași consecințe economice groaznice ca și criza coronavirusului - cu excepția, desigur, pentru totdeauna. Punctul ecologismului modern, așa cum a indicat Greta Thunberg, este distrugerea bogăției. Acest proces este ceea ce Holthaus, si altii, numiți eufemistic „încetinire”.

Holthaus, care nu sărbătorește coronavirusul, ne amintește doar de asta ține pasul cu recomandările IPCC privind emisiile de carbon, americanii ar fi obligați să închidă practic întreaga economie. Aceștia ar trebui să restricționeze călătoriile aeriene, să plaseze majoritatea americanilor în arest la domiciliu virtual (sau să răstoarne toate suburbiile), să oprească comerțul internațional și interstatal, să distrugă milioane de locuri de muncă, să închidă marile zone de producție și să oprească oamenii să își folosească mașinile - sau cumpărarea de gaz.

Cum ar funcționa? Singurul „Green New Deal” pe care l-am văzut vreodată a fost scris de Alexandria Ocasio-Cortez. A ei plan, unu sprijinite de către speranțialul prezidențial democrat Joe Biden, solicită interzicerea tuturor combustibililor fosili, 99 la sută din mașini și avioane și consumul de carne, printre multe alte reglementări nonsensibile, în următorul deceniu.

Acum, AOC s-a luptat să înțelegem că o piață cu combustibili fosili mai ieftini nu ar vesti o nouă epocă de „energie curată” scumpă, ci ar distruge-o. În vremurile normale, americanii utilizare în jur de 20 de milioane de barili de petrol în fiecare zi. Ar trebui să acoperiți fiecare centimetru al țării cu panouri solare și mori de vânt și apoi să imprimați zeci de miliarde de dolari pentru a plăti oamenilor pentru munca neproductivă. Aceasta este ceea ce Holthaus numește o „tranziție pentru muncitori”.

De asemenea, ar trebui să constrângeți oamenii să participe. Mă simt încrezător că americanii nu vor retrăi în mod voluntar secolul al XIX-lea pentru că, intuitiv sau nu, înțeleg că prin aproape fiecare măsură cuantificabilă viața lor este mai bună din cauza accesibilității și fiabilității combustibililor fosili. Într-o zi, realitatea s-ar putea schimba. Astăzi nu este ziua aceea.

Citește povestea completă aici ...