Case de îngrijire medicală șocate de datele COVID-19 „Insanely Wrong”

Când administratorul Centrului de reabilitare și asistență medicală Saugus din Saugus, Massachusetts, a auzit că este vorba despre o nouă medicină   a raportat că unitatea sa are 794 de cazuri confirmate de COVID-19 - al doilea cel mai mare din țară - și 281 de cazuri în rândul personalului, a gâfâit ea.

"O Doamne. De unde iau aceste numere? ” a spus Josephine Ajayi. „Asta nu are niciun sens.”

Acestea nu au fost cifrele pe care facilitatea ei le-a raportat către Rețeaua Națională de Sănătate a Sănătății CDC, conform noilor reguli de la Centrele pentru Servicii Medicare și Medicaid (CMS), a spus ea.

Ajayi a spus că instalația sa cu 80 de paturi a raportat, de fapt, 45 de rezidenți au testat pozitiv și cinci rezidenți au murit, deși site-ul web al CMS nu a arătat decese Saugus. Aproximativ 19 membri ai personalului s-au testat pozitiv pentru virus, iar majoritatea s-au întors la muncă.

Oficialii de la instituțiile de asistență medicală calificate din întreaga țară au declarat luni că au fost șocați să vadă datele lor raportate inexact - sălbatic în unele cazuri, ca și la casa Saugus - pe noul site web public CMS lansat joi. Numerele sperie familiile, dăunând reputației lor și, în unele cazuri, sunt imposibil din punct de vedere fizic, având în vedere numărul de paturi sau personal în instalațiile lor, au spus ei.

CMS a aprobat o regulă finală interimară 1 mai, care necesită mai mult de 15,000 de case de îngrijire medicală care primesc rambursare Medicare sau Medicaid să raporteze datele COVID până la 31 mai și să meargă săptămânal înainte.

Datele completează 56 de coloane care detaliază rezidenții infectați cu COVID-19, personalul, testarea și echipamentele, care se întorc cel puțin la 1 mai. Începând de joi, CMS a declarat că 88% dintre casele de îngrijire medicală din țară au raportat. Mergând înainte după o perioadă de grație încheiată pe 7 iunie, riscă amenzi de 1,000 $ și în fiecare săptămână nu reușesc să își actualizeze datele.

Însă, în multe cazuri, oficialii de la casele de îngrijire medicală au spus că datele lor au fost cumva înrădăcinate, fie pentru că personalul de la casele de îngrijire medicală raportat în coloane greșite, fie numerele erau încărcate incorect undeva între CDC și SMC.

De exemplu, South Pointe Living Center din Colbert, Oklahoma, cu 95 de paturi, a fost raportat ca 339 de rezidenți au murit de COVID-19, dar nu există cazuri confirmate sau suspectate.

„Nu am pierdut pe nimeni și nici nu am avut un caz [COVID-19] în clădire”, a spus o femeie care s-a identificat ca asistentă la Southern Pointe, dar care a refuzat să îi dea numele complet. A doua zi după ce CMS a publicat datele, vineri, ea a spus că cineva de la CDC a sunat la unitatea pentru a întreba dacă numerele lor sunt corecte, după cum sa raportat, „și le-am spus că nu”.

Ea a adăugat: „Nu știu cum s-a întâmplat asta, dar aceasta este o eroare la sfârșitul lor”. De marți dimineață, datele postate nu au fost corectate.

„Insanely greșit”

Astăzi MedPage pentru prima dată a aflat despre inexactități la scurt timp publicarea unui articol vineri pe noua bază de date publică. În acel articol se găsea o listă (de când a fost eliminată) a „valorilor aberante” - cele cu cel mai mare număr de cazuri și decese în rândul rezidenților și al personalului - care include Dellridge Health and Rehabilitation Center din Paramus, New Jersey. Datele CMS au indicat că a avut cele mai multe decese COVID-19 ale oricărei case de bătrâni din țară la 753.

Acest număr este „extrem de greșit”, a scris Jonathan Mechaly, directorul de marketing al Dellridge, într-un e-mail frenetic. „Suntem un centru cu 90 de paturi și am avut mai puțin de 20 de decese !! Cum raportați astfel de numere inexacte? ”

După o descărcare a datelor, un fel rapid de coloane dezvăluie cu ușurință totaluri extreme în diferite categorii. Dar nimeni nu a numit acele case de îngrijire medicală înainte ca datele să fie eliberate pentru a verifica dublu, de exemplu, când s-a dovedit că Smith Village de 100 de paturi din Chicago a avut 1,105 cazuri COVID-19 confirmate în rândul rezidenților și 955 cazuri confirmate de COVID-19 în rândul personalului, cel mai în țară.

„Se pare că am citit greșit instrucțiunile, care nu erau foarte clare”, a declarat Yahaira Ramirez, directorul operațiilor clinice al Smith Village. Astăzi MedPage. Aceasta a avut doar 38 de cazuri pozitive în rândul rezidenților și 14 decese, iar în rândul personalului, 37 de cazuri pozitive sau suspectate, dar nu decese, a spus ea. Dar, în loc să apară ca un total, aceste numere au apărut cumva ca și cum ar fi existat cazuri suplimentare în fiecare zi în luna mai. Nimeni nu a prins eroarea.

Ar fi fost de ajutor dacă cineva din oricare dintre agenții ar fi verificat cel puțin cele mai mari valori anterioare înainte de publicare, a spus Ramirez. „Am încercat să respectăm multe dintre liniile directoare (de la) CMS și CDC, dar a fost o provocare. Vorbești cu oameni diferiți și primești un răspuns diferit. Din păcate, nu mă mir că nu s-au întins. ”

Citește povestea completă aici ...