Casa Albă: Agenda 2030 și politica de dezvoltare globală a SUA

Scena fântânii de gazon din sud și nord a devenit verde în cinstea Zilei Sf. Patrick. Fotografie oficială de Lawrence Jackson
Vă rugăm să împărtășiți această poveste!

Nota TN: Acesta este răspunsul oficial al președintelui Obama în paralel cu documentul Agendei 2030 care a fost acceptat de liderii mondiali la Organizația Națiunilor Unite în perioada 25-29 septembrie 2015. A fost lansat pe Whitehouse.gov

Angajamentul președintelui Obama pentru dezvoltarea globală 

2015 este un an esențial pentru dezvoltarea globală. Liderii mondiali s-au reunit astăzi la New York pentru a adopta Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă („Agenda 2030”). Adoptarea Agendei 2030, care prezintă o viziune de dezvoltare globală și priorități pentru următorii ani 15, surprinde speranțele și ambițiile oamenilor de pe glob pentru schimbări și progrese semnificative, inclusiv aici, în Statele Unite. Prin adoptarea acestui cadru istoric, Statele Unite se alătură țărilor din întreaga lume pentru a se angaja nu lăsa pe nimeni în urmă prin încheierea sărăciei extreme și prin prioritizarea politicilor și investițiilor care au impact pe termen lung, transformator și sunt durabile. În cadrul administrației Obama, Statele Unite s-au angajat și au ajutat la mobilizarea a mai mult de 100 miliarde de dolari în finanțare nouă de la alți donatori și sectorul privat pentru a lupta împotriva sărăciei în domeniile sănătății, securității alimentare și energiei. În Statele Unite, adoptarea Agendei 2030 coincide cu un consens bipartisan din ce în ce mai mare cu privire la importanța dezvoltării globale și contribuții directe filantropice din partea poporului american, care oferă anual un sprijin substanțial pentru salvarea și dezvoltarea în situații de urgență din întreaga lume.

Acesta este un moment pentru optimism și sărbătorirea câștigurilor remarcabile la care au contribuit ODM la nivel mondial, inclusiv: scăderea ponderii globale a persoanelor care trăiesc cu mai puțin de 1.25 $ pe zi cu mai mult de două treimi de la 1990; mai mult decât reducerea la jumătate a ratei mortalității copiilor; și atingerea egalității de gen în înscrierea la școala primară. În același timp, Agenda 2030 se bazează pe ODM, reflectând lecțiile pe care le-a învățat lumea încă de la 2000 despre ceea ce funcționează, inclusiv necesitatea unor abordări mai transparente, responsabile și mai inclusive pentru dezvoltare, care să se concentreze pe prioritățile transformatoare care au impact durabil, și să utilizeze o gamă completă de resurse pentru dezvoltare. Agenda 2030, ca cadru succesor al Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului (ODM), urmează adoptarea în iulie a Agenda de acțiune Addis Ababa (Agenda Addis), o foaie de parcurs pentru a ajuta țările să identifice, să atragă și să acceseze diverse surse de finanțare pentru dezvoltare pentru a realiza Agenda 2030. De asemenea, deschide calea pentru un acord global privind schimbările climatice care va fi încheiat la Conferința 21st a părților la Convenția-cadru a ONU privind schimbările climatice de la Paris din decembrie.

Această conjunctură esențială oferă o oportunitate importantă de a face un bilanț asupra cât de departe a ajuns politica de dezvoltare a SUA și a numeroaselor inițiative americane care vor fi esențiale pentru atingerea acestor obiective. Bazându-se pe mai mult de jumătate de secol de conducere globală, inclusiv crearea Millennium Challenge Corporation (MCC) și Planul de urgență al președintelui pentru combaterea SIDA (PEPFAR) sub președintele George W. Bush, președintele Obama a lansat primul Politica americană de dezvoltare globală din 2010. Pentru prima dată, dezvoltarea globală a fost ridicată ca un pilon principal al puterii americane și recunoscută ca imperativ strategic, economic și moral pentru Statele Unite. Președintele a prezentat o viziune care oferă o primă pe multe dintre principiile și obiectivele reflectate în agenda 2030, inclusiv: creșterea economică pe bază largă; guvernanță democratică; inovații care schimbă jocurile; stimularea parteneriatelor internaționale și a gamei vaste de finanțare pentru dezvoltare; și construirea de sisteme durabile pentru a răspunde nevoilor umane de bază.

Astăzi, investițiile americane în dezvoltare globală sunt acum mai bine direcționate pentru a obține rezultate și impact de dezvoltare durabilă; să susțină parteneriate critice cu alți donatori, sectorul privat și partenerii neguvernamentali; și să utilizeze mai eficient puterea tehnologiei și a inovației pentru a-i scoate pe cei mai vulnerabili din sărăcie. Statele Unite exercită o conducere globală care va fi esențială pentru realizarea Agendei 2030 în următoarele domenii:

  • Agenda globală privind sănătatea și securitatea sănătății globale: În cadrul Administrației Obama, contribuțiile SUA la Fondul global pentru combaterea SIDA, tuberculoza și malaria (Fondul global) au totalizat 7.2 miliarde de dolari și am atras mai mult de 13.2 miliarde de dolari în contribuții la Fondul global din alte surse. Prin aceste investiții, Statele Unite continuă să conducă lumea în investițiile noastre în sănătate globală pentru a pune capăt epidemiei de HIV / SIDA și a contribui la generarea fără SIDA, a combate malaria și tuberculoza, a reduce decesele materne și de copii și a consolida sistemele de sănătate. Astăzi, președintele a anunțat noi obiective ambițioase pentru PEPFAR, inclusiv un obiectiv din SUA de a ajunge la un total de 11.4 milioane de persoane cu tratament HIV / SIDA până la sfârșitul 2016 și 12.9 milioane de oameni până la sfârșitul 2017; să realizeze o scădere cu 25% a incidenței HIV în rândul adolescentelor și femeilor tinere (cu vârste cuprinse între 15 și 24 de ani) în zonele geografice cu cea mai mare povară din 10 țări din Africa subsahariană, împreună cu partenerii, până la sfârșitul anului 2016; și să obțină o scădere cu 40% a incidenței HIV în rândul adolescentelor și femeilor tinere (cu vârste cuprinse între 15 și 24 de ani) în aceste zone până la sfârșitul anului 2017. Deși munca noastră este departe de a fi realizată - Statele Unite, împreună cu parteneri din întreaga lume, a făcut progrese semnificative în lupta împotriva Ebola în Africa de Vest. Trebuie să rămânem vigilenți în eforturile noastre de a contracara amenințările biologice și de a preveni viitoarele focare de a deveni epidemii. De aceea ne-am angajat ajuta cel puțin țările 30 să atingă țintele Agendei globale de securitate a sănătății construirea capacității naționale, regionale și internaționale de prevenire, detectare și reacție la amenințările de boli infecțioase, fie că apar în mod natural, accidental sau intenționat. Lideri G-7 au luat o decizie de a se potrivi cu acest angajament oferindu-se colectiv să asiste cel puțin țările 60.
  • Securitatea alimentară și nutriția: În urma Summit-ului G2009 L'Aquila din 8 și a cererii președintelui Obama pentru ca liderii globali să facă mai multe pentru a combate insecuritatea alimentară, Statele Unite au condus o campanie care a mobilizat 22 miliarde de dolari în asistență pentru agricultură, iar astăzi securitatea alimentară și nutriția sunt în vârful agenda globală după decenii de declin al investițiilor. Prin Noua Alianță pentru Securitate Alimentară și Nutriție, Statele Unite și partenerii săi au mobilizat 10 miliarde de dolari în angajamente din sectorul privat de la mai mult de companiile 200 internaționale și africane, dintre care 1.8 miliarde de dolari au fost deja investiți în sectorul agricol din Africa. Numărul de oameni înfometați în lume - 795 milioane - a scăzut cu 100 milioane în ultimul deceniu, mulțumind, în mică parte, acestor eforturi internaționale coordonate. Recunoscând că investiția în dezvoltarea agricolă și nutriția îmbunătățită poate avea un impact transformator în reducerea foametei și a sărăciei extreme, a anunțat președintele Obama Hrănește viitorul inițiativă în 2010, bazată pe angajamentele anterioare ale SUA, inclusiv inițiativa pentru a pune capăt foamei în Africa. Prin Feed the Future, Administrația lucrează în strânsă colaborare cu partenerii țării noastre pentru a sprijini creșterea economică incluzivă prin dezvoltarea sectorului agricol. Eforturile americane au avut ca rezultat randamente crescute, venituri mai mari, nutriție îmbunătățită și economii mai dinamice. În completarea eforturilor noastre bilaterale, Statele Unite au lansat împreună cu alți donatori Programul global pentru agricultură și securitate alimentară (GAFSP), un fond de investiții inovator cu mai mulți donatori, care a alocat până în prezent 1.4 miliarde de dolari țărilor 25 cu venituri mici pentru a ajuta la creșterea productivității agricole. Bazându-se pe impulsul creat de Feed the Future, Statele Unite promovează, de asemenea, acțiuni globale inclusive și globale pentru creșterea securității alimentare. Cu alte țări G-7 și lideri africani, președintele Obama a lansat Noua Alianță pentru Securitatea Alimentelor și Nutriția în 2012 pentru a promova sustenabilitatea prin investiții sporite și mai responsabile din sectorul privat în agricultura africană.
  • Putere Africa: De la lansarea sa, când Statele Unite au angajat 7 miliarde de dolari, Putere Africa a valorificat aproape 43 miliarde dolari în angajamente externe, inclusiv peste 31 miliarde dolari doar în angajamente din sectorul privat. Prin Putere Africa, Statele Unite lucrează împreună cu o serie de parteneri pentru a accelera tranzacțiile energetice din sectorul privat, utilizând instrumentele de asistență, finanțare, comerciale și diplomatice ale guvernului SUA, precum și folosind instrumentele și expertiza bilateral și multilateral parteneri, inclusiv Banca Africană de Dezvoltare, Grupul Băncii Mondiale, Guvernul Suediei, Uniunea Europeană și peste 100 de parteneri din sectorul privat. Investițiile dramatice pe care le generează Statele Unite și acești parteneri vor schimba viața oamenilor în bine.
  • Încheierea sărăciei extreme: Politica de dezvoltare și inițiativele majore de dezvoltare conduse de Statele Unite se bazează pe premisa că combaterea sărăciei extreme și promovarea unei creșteri susținute și incluzive, acces egal la oportunități și guvernanță deschisă și echitabilă servesc una și aceeași misiune. Pentru a acutiza această misiune, USAID a lansat la începutul acestei săptămâni noua sa versiune Viziune pentru a pune capăt sărăciei extreme, care stabilește definiția USAID de sărăcie extremă, înțelegerea sa a determinat progresul, analiza tendințelor și provocărilor pertinente și un cadru strategic pentru angajamentul permanent al USAID în această misiune.
  • Egalitatea de gen și emanciparea femeilor și fetelor:La douăzeci de ani de la Declarația și platforma de acțiune de la Beijing și afirmația că „drepturile femeilor sunt drepturi ale omului”, femeile și fetele din întreaga lume continuă să se confrunte cu inegalități profunde în fiecare domeniu al vieții, în fiecare țară și atât în ​​public, cât și în privat sfere. Statele Unite sunt profund angajate în promovarea egalității de gen și promovarea drepturilor femeilor și fetelor din întreaga lume.
  • Schimbări climatice și rezistență: Statele Unite s-au angajat să faciliteze creșterea economică rezistentă la temperaturi scăzute, cu emisii reduse în țările în curs de dezvoltare, inclusiv prin intermediul Inițiativa președintelui asupra schimbărilor climatice globale. Recunoscând că schimbările climatice reprezintă un risc sistemic, președintele Obama a semnat un ordin executiv care solicită agențiilor federale să țină cont de reziliența climatică în cadrul programelor internaționale de dezvoltare din SUA, contribuind la asigurarea că asistența noastră externă favorizează un viitor cu emisii reduse de carbon și promovează societăți durabile și rezistente în deceniile următoare. Această administrație a lucrat pentru ca finanțarea noastră climatică să fie eficientă, eficientă, inovatoare și concentrată pe obținerea de rezultate măsurabile pe baza planurilor deținute de țară, mobilizând în același timp investiții private. Aceste eforturi completează investițiile americane în alte domenii; Anul trecut, de exemplu, Statele Unite și alți lideri la nivel mondial au lansat Alianța Globală pentru Agricultură Climatică Smart (GACSA), o coaliție cu mai multe părți interesate, dedicată abordării provocărilor promovării securității alimentare și sprijinirii creșterii agricole în contextul schimbărilor climatice .
  • Educație: Statele Unite au contribuit cu 127 milioane de dolari laParteneriatul global pentru educație (GPE), ceea ce, împreună cu alte contribuții ale donatorilor, a contribuit la punerea a 22.5 milioane de copii în școală. În martie 2015, a anunțat prima doamnă Michelle Obama Lăsați fetele să învețe, o nouă inițiativă care se va baza pe investiții pe care Statele Unite le-a făcut și succesele obținute în educația primară globală și le va extinde pentru a ajuta fetele adolescente să își finalizeze educația și să își continue aspirațiile.
  • Promovarea guvernului deschis: În 2011, președintele Obama s-a unit cu alți șapte șefi de stat pentru a lansa Parteneriat guvernamental deschis (OGP), o inițiativă globală pentru creșterea transparenței, consolidarea implicării cetățenilor și valorificarea noilor tehnologii pentru îmbunătățirea guvernanței. Astăzi, acest parteneriat a crescut de la 8 la 66 de națiuni care și-au luat peste 2,000 de angajamente pentru îmbunătățirea guvernanței pentru aproximativ 2 miliarde de oameni din întreaga lume. Astăzi, Statele Unite s-au alăturat membrilor Comitetului Director OGP la semnare o declarație la Guvern deschis pentru implementarea Agendei 2030 pentru dezvoltare durabilă.
  • Catalizarea investițiilor private și a altor surse de finanțare:În cadrul acestor inițiative și mai pe larg, această administrație avansează un nou model de dezvoltare axat pe utilizarea instrumentelor noastre de finanțare pentru dezvoltare pentru a mobiliza privat și alte forme de capital pentru dezvoltarea durabilă și ca pârghie pentru a stimula transformarea. În iulie, Statele Unite s-au unit cu alți parteneri de dezvoltare pentru lansarea Inițiativa fiscală Addis, un parteneriat pentru a ajuta țările în curs de dezvoltare să se mobilizeze mai bine și să utilizeze în mod eficient propriile resurse interne pentru a realiza o dezvoltare durabilă. În cadrul acestei administrații, Overseas Private Investment Corporation (OPIC), instituția de finanțare a dezvoltării a guvernului SUA, a sprijinit investiții private de peste 35 miliarde dolari în piețele în curs de dezvoltare și emergente. Noile proiecte pe care OPIC le-a susținut din 2002, când a fost convenit consensul de la Monterrey, sunt de așteptat să producă investiții private de aproape 82 miliarde dolari. De la înființarea sa în 2004, portofoliul de subvenții de 10 miliarde de dolari al Millennium Challenge Corporation (MCC) a valorificat aproape 5 miliarde de dolari în investiții din sectorul privat și peste 450 de milioane de dolari în contribuțiile țărilor partenere.
  • Sporirea inovării: Administrația Obama a promovat noi eforturi din sectorul public și privat pentru valorificarea tehnologiilor de vârf, inclusiv pentru a accelera cercetarea și a inova inovații pentru a sprijini dezvoltarea durabilă. USAID Laborator de dezvoltare globală reunește parteneri diferiți pentru a identifica, testa și a scala inovațiile pentru a rezolva provocările de dezvoltare și pentru a accelera eforturile pentru a pune capăt sărăciei extreme. Printr-un parteneriat cu alte agenții de dezvoltare, USAID a lansat Fondul global de inovare în 2014 pentru a stimula investițiile în soluții noi la provocările de dezvoltare. Statele Unite se alătură altor țări și parteneri ai societății civile în lansarea Parteneriatului global pentru date de dezvoltare durabilă, pentru a accelera revoluția datelor care va fi esențială pentru atingerea și măsurarea progresului în ceea ce privește obiectivele de dezvoltare durabilă.
  • Atenuarea și reacția la conflict și dezastru: Pe măsură ce efectele umane ale crizelor umanitare au atins înălțimi uluitoare, Statele Unite rămân cel mai mare donator umanitar din lume, oferind în acest an 6.5 miliarde de dolari în alimente, sănătate, apă și adăpost pentru salvarea vieții. În întreaga lume, Statele Unite partenerează cu grupuri neguvernamentale și bazate pe credință pentru a răspunde la aceste crize și continuă să exercite leadershipul global prin emiterea de apeluri pentru ca comunitatea internațională să facă mai mult pentru a contribui la apelurile umanitare ale ONU. Comunitatea internațională are o responsabilitate colectivă nu numai de a ajuta cei nevoiași, dar și de a lucra împreună pentru a aborda cauzele principale ale sărăciei și conflictelor, pentru a se asigura că toți oamenii au acces la oportunitățile economice. În afară de a conduce lumea în ceea ce privește generozitatea asistenței noastre umanitare globale și a răspunsului de urgență în perioade de dezastru, investim în comunități vulnerabile din Sahel, Cornul Africii și Asia de Sud și de Sud-Est pentru a le ajuta să construiască rezistență la crize și conflicte și, în cele din urmă, reduce nevoia de intervenții de urgență costisitoare.

Agenda 2030 este ambițioasă și sunt multe de făcut. Adoptarea acestui nou cadru este doar începutul și trebuie să recunoaștem că niciun guvern sau țară nu poate îndeplini singur promisiunea acestei ambițioase agende. Depinde de toate părțile interesate - guverne, comunitatea de dezvoltare, organizațiile bazate pe credință, instituțiile de cercetare, sectorul privat și cetățenii obișnuiți - să lucreze împreună în parteneriat pentru a contribui la un efort global susținut în următorii ani 15, pentru a oferi rezultate privind promisiunea acestei agende pentru cetățenii noștri.

Vedeți documentul original aici ...

Mă abonez
Anunță-mă
oaspete

0 Comentarii
Feedback-uri în linie
Vezi toate comentariile