Declarația Secretarului General al ONU de încheiere a COP27 în Egipt

Mulțumesc gazdelor noastre – guvernului egiptean și președintelui COP27 Sameh Shoukry – pentru ospitalitatea lor.

De asemenea, vreau să-l recunosc pe Simon Stiell și echipa Națiunilor Unite pentru schimbările climatice pentru toate eforturile lor.

Și aduc un omagiu delegaților și membrilor societății civile care au venit la Sharm el-Sheikh pentru a-i împinge pe lideri pentru o acțiune reală împotriva schimbărilor climatice. De asta avem nevoie.

COP27 a avut loc nu departe de Muntele Sinai, un loc central pentru multe credințe și pentru povestea lui Moise sau Musa.

Se potrivește. Haosul climatic este o criză de proporții biblice.

Semnele sunt peste tot. În loc de un tufiș arzând, ne confruntăm cu o planetă care arde.

Încă de la început, această conferință a fost condusă de două teme primordiale: justiția și ambiția.

Dreptate pentru cei din prima linie care au făcut atât de puțin pentru a provoca criza – inclusiv victimele recentelor inundații din Pakistan, care au inundat o treime din țară.

Ambiția de a menține în viață limita de 1.5 grade și de a trage umanitatea înapoi de pe stânca climatică.

Această COP a făcut un pas important către justiție.

Salut decizia de a înființa un fond pentru pierderi și daune și de a-l opera în perioada următoare.

În mod clar, acest lucru nu va fi suficient, dar este un semnal politic foarte necesar pentru a reconstrui încrederea ruptă.

Vocile celor aflați în primele linii ale crizei climatice trebuie să fie auzite.

Sistemul ONU va sprijini acest efort la fiecare pas.

Justiția ar trebui să însemne și alte câteva lucruri:

În sfârșit, îndeplinirea promisiunii întârziate de 100 de miliarde de dolari pe an în finanțare pentru climă pentru țările în curs de dezvoltare;

Claritate și o foaie de parcurs credibilă pentru dublarea finanțării adaptării;

Schimbarea modelelor de afaceri ale băncilor multilaterale de dezvoltare și ale instituțiilor financiare internaționale.

Ei trebuie să accepte mai multe riscuri și să activeze sistematic finanțarea privată pentru țările în curs de dezvoltare, la costuri rezonabile.

Dar să fim clari.

Planeta noastră este încă în camera de urgență.

Trebuie să reducem drastic emisiile acum – și aceasta este o problemă pe care această COP nu a abordat-o.

Un fond pentru pierderi și daune este esențial – dar nu este un răspuns dacă criza climatică scoate de pe hartă un mic stat insular – sau transformă o întreagă țară africană în deșert.

Lumea încă are nevoie de un salt uriaș în ambiția climatică.

Linia roșie pe care nu trebuie să o traversăm este linia care trece planeta noastră peste limita de temperatură de 1.5 grade.

Pentru a avea orice speranță de a ne menține la 1.5, trebuie să investim masiv în surse regenerabile și să punem capăt dependenței noastre de combustibilii fosili.

Trebuie să evităm o luptă energetică în care țările în curs de dezvoltare termină pe ultimul loc - așa cum au făcut-o în cursa pentru vaccinurile COVID-19.

Dublarea combustibililor fosili este o problemă dublă.

Parteneriatele pentru o tranziție energetică justă sunt căi importante pentru a accelera eliminarea treptată a cărbunelui și extinderea surselor regenerabile.

Dar avem nevoie de mult mai mult. De aceea fac eforturi atât de puternice pentru un Pact de Solidaritate Climatică.

Un Pact în care toate țările depun un efort suplimentar pentru a reduce emisiile în acest deceniu, în conformitate cu obiectivul de 1.5 grade.

Și un Pact pentru a mobiliza – împreună cu instituțiile financiare internaționale și sectorul privat – sprijin financiar și tehnic pentru marile economii emergente pentru a-și accelera tranziția la energie regenerabilă.

Acest lucru este esențial pentru a menține limita de 1.5 grade la îndemână - și pentru ca fiecare să își joace rolul.

COP27 se încheie cu multe teme și puțin timp.

Ne aflăm deja la jumătatea distanței dintre Acordul de la Paris privind clima și termenul limită din 2030.

Avem nevoie de toți mâinile pe punte pentru a conduce dreptatea și ambiția.

Aceasta include, de asemenea, ambiția de a pune capăt războiului sinucigaș împotriva naturii, care alimentează criza climatică, conducând speciile la dispariție și distrugând ecosistemele.

Conferința ONU privind biodiversitatea de luna viitoare este momentul de a adopta un cadru global ambițios pentru biodiversitatea pentru următorul deceniu, bazat pe puterea soluțiilor bazate pe natură și din rolul critic al comunităților indigene.

În cele din urmă, justiția și ambiția necesită vocea esențială a societății civile.

Cea mai vitală sursă de energie din lume este puterea oamenilor.

De aceea, este atât de important să înțelegem dimensiunea drepturilor omului a acțiunii climatice.

Susținătorii climatului – în frunte cu vocea morală a tinerilor – au menținut agenda în mișcare prin cele mai negre zile.

Ele trebuie protejate.

Tuturor acestora, le spun că împărtășim frustrarea voastră. Dar avem nevoie de tine acum mai mult decât oricând.

Spre deosebire de poveștile din peninsula Sinai, abia așteptăm o minune de pe un vârf de munte.

Va fi nevoie ca fiecare dintre noi să luptăm în tranșee în fiecare zi.

Împreună, să nu cedăm în lupta pentru justiția climatică și ambiția climatică.

Putem și trebuie să câștigăm această bătălie pentru viețile noastre.

Citește povestea completă aici ...